Nozze in sardo al comune di Cagliari "Si decraru unius apari cun sa coja"

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. ^Maggy65^
     
    .

    User deleted


    Nozze in sardo al comune di Cagliari
    "Si decraru unius apari cun sa coja"


    A Cagliari, d'ora in avanti, ci si potrà sposare in sardo. Ecco la formula.

    "E duncas in nòmini de sa lei si decraru unius apari cun sa coja" .

    I consiglieri comunali e il sindaco dovranno imparare in fretta questa formula, perché il primo matrimonio celebrato interamente in sardo potrebbe arrivare prestissimo. A tradurre le frasi-cardine delle nozze dall'italiano è stato Ivo Murgia, uno dei responsabili dello "Sportello linguistico della provincia". "Fustei duncas bolit a mulleri a..." , dirà il rappresentante del Comune. E lo sposo risponderà "eja". Lo prevede una delibera di Giunta approvata - una delle ultime proposte dall'ex vicesindaco Paola Piras prima del rimpasto - a fine dicembre, per valorizzare l'uso della lingua sarda.

    I dettagli della notizia oggi in edicola con L'Unione Sarda nell'articolo di Michele Ruffi.
     
    .
  2. tiziblu55
     
    .

    User deleted


    :2vrwdux.jpg:
     
    .
  3. berry340
     
    .

    User deleted


    :wub: :9jnkw6.gif: :2vrwdux.jpg:
     
    .
  4. tiziblu55
     
    .

    User deleted


    :2vrwdux.jpg:
     
    .
  5. berry340
     
    .

    User deleted


    :9jnkw6.gif: :wub:
     
    .
  6. tiziblu55
     
    .

    User deleted


    :2vrwdux.jpg:
     
    .
  7. berry340
     
    .

    User deleted


    :2vrwdux.jpg:
     
    .
  8. tiziblu55
     
    .

    User deleted


    :2vrwdux.jpg:
     
    .
  9. margheritaste
     
    .

    User deleted


    :)
     
    .
  10. tiziblu55
     
    .

    User deleted


    :2vrwdux.jpg:
     
    .
9 replies since 14/1/2014, 08:39   128 views
  Share  
.